A. et M-Th. Le Guerroué médecins-coopérants à L'Arbaa Naït Irathen

 

Alain Le Guerroué

Affecté au titre de Service National comme médecin coopérant au Service de Pédiatrie et de médecine-femme de l'hôpital du secteur sanitaire de L'Arbaa Naït Irathen en Grande Kabylie (Algérie).

 

Marie-Thérèse Le Guerroué-Le Bouard

A accompagné son mari.

 

 

 

Comment faire un travail valable quand c'est la valse incessante des coopérants de toutes nationalités dans ce secteur sanitaire de L’Arbaa Naït Irathen, en grande Kabylie, dans la wilaya de Tizi-Ouzou ? C'est ainsi que s'exprime Alain Le Guerroué qui partage avec son épouse, médecin comme lui, une action médicale générale pour lui, et centrée sur la femme et l'enfant pour elle.

…

 

Cela n'empêche pas ce ménage médical de s'attacher profondément à cette grande Kabylie, dont ils donnent une description ponctuée de beaux clichés. Mais ce qui retiendra le plus leur attention c'est bien la population – ce qui est normal pour des médecins – dont ils donneront une étude sociologique poussée. La soumission de la femme en est le trait marquant qu'ils relèveront d'emblée.

 

La structure du secteur sanitaire représente un ensemble équilibré, mais l'équipe médicale comprend en 1972, 60 % de médecins étrangers se renouvelant trop souvent. Heureusement en 1976, on compte 60 % de médecins algériens. Accoucheuses rurales et agents techniques d'assainissement, constituent un apport original et efficace à cette organisation, leur mobilité, en particulier quant aux derniers, correspond bien aux nécessités de l'immensité algérienne.

 

Les consultations hospitalières se déroulent le matin, bien suivies par les femmes qui échappent ainsi pour quelques heures aux contraintes familiales. La pathologie n'amène rien de bien particulier, dominée par les infections gastro-intestinales.

 

Le service hospitalier de Pédiatrie est restreint, réservé surtout aux cas graves, c'est-à-dire : déshydratation, broncho-pneumopathie, syndromes méningés, rhumatisme articulaire aigu. Les mères redoutent l'hospitalisation pour leurs enfants, elles n'y consentent que devant la gravité des affections.

…

 

Marie-Thérèse Le Guerroué, en sa qualité de femme, pourra cerner, ne serait-ce que sur le plan psychologique, les problèmes de gynécologie-obstétrique, bénéficiant d'une meilleure acceptation du contact médecin-malade. Cela va même, aux yeux de la femme algérienne, constituer un exemple de considération de leur sexe, qui sera ainsi valorisé.

 

Marie-Thérèse Le Guerroué nous présente le Centre de P.M.I.. Les consultations prénatales, par manque de moyens, restent superficielles et les femmes se présentent à tous les stades de grossesse ! Comment en faire le suivi ? La succession des grossesses et l'allaitement empêchent la reprise d'un cycle normal.

 

Les consultations post-natales sont de plus en plus fréquentes, mais les femmes algériennes sont régies par les coutumes ancestrales dont l'application est étroitement surveillée par les belles-mères. Le bébé emmailloté va accuser un retard psychomoteur, du rachitisme par carence nutritionnelle et non-exposition au soleil, une macération, des érythèmes fessiers.

 

Hélas la succession des médecins dont les règles hygiéno-diété­tiques varient avec leurs diverses nationalités, n'arrange rien : qu'en pense le personnel fixe ? Le difficile fonctionnement de la maternité va amener les femmes à préférer l'accouchement à domicile avec une matrone.

 

La stérilité du couple est toujours imputée à la femme : elle devient maudite ; des certificats de virginité sont souvent demandés, des déchirures graves de l'hymen sont très fréquentes.

 

Le centre d'information pour le planning familial est ici peu fréquenté, pourtant chaque secteur sanitaire dispose de son Centre, nous sommes en 1977, et c'est encore une notion bien nouvelle.

…

Article titré de  "Médecins nantais en outre-mer"  de Claude VERMEIL

Analyse des  Thèses de Doctorat publiées à Nantes en 1980 :

 

Deux ans de coopération en grande Kabylie. Une expérience médicale en milieu rural.

et

Deux ans de coopération en grande Kabylie.
Protection Maternelle et Infantile : maternité et planning familial.

 

Village des environs de Fort-National