18.06.2008
Décès de Madame LE ROUX (professeur de français à Fort-National)
À tous les camarades du CEM de Fort-National, et à tous ses anciens élèves :
C'est avec tristesse que je vous annonce le décès de Madame LE ROUX ancien professeur de français, années 1970 - 1974.
À la suite d’une longue maladie, elle nous a quittés le 17 juin 2008, jour de son anniversaire !
À son mari et à ses enfants, je présente mes condoléances les plus attristées.
Que Dieu ait son âme et l'accueille dans son vaste paradis.
Docteur Boussad DAHLAB
Commentaires
C'est avec beaucoup de tristesse et de frustration que j'ai appris le décès de madame Le Roux. Frustré de ne pas l'avoir revue, elle, ainsi que monsieur Le Roux, au moins une fois, après toutes ces années. Soit ...
Qu'elle repose en paix, et ma pensée va à monsieur Le Roux à qui je souhaite beaucoup de courage.
NAIT ABDELAZIZ MOHAND dit boho
Ecrit par : NAIT ABDELAZIZ Mohand | 18.06.2008
La perte de madame Le Roux a fait irruption au moment où j'ai pu trouver ses coordonnées sans avoir pu lui dire au revoir ni merci ou mieux encore sans avoir pu lui témoigner ma reconnaissance en sa qualité de professeur et aussi pour la direction de la chorale avec son mari.
Pour elle, c'est une délivrance, mais hélas pour nous qui l'avions connue, c'est toute une histoire ...
Toutes mes condoléances à son mari et ses deux enfants.
Affectueusement Nasser AIT HAMOUDA
Ecrit par : AIT HAMOUDA Nasser | 20.06.2008
J'ai appris avec un retard le décès de Madame LE ROUX.
À son mari et ses enfants, je présente mes sincères condoléances les plus attristées.
Ecrit par : Radmi | 08.07.2008
C'est avec une très grande tristesse que je viens d'apprende le décès de Madame Le Roux qui était mon ensiegnante de Français au CEG de Fort National (Larbaa Nath Irathen) durant l'année scolaire 1973/1974. Je présente mes sincères condoléances à son Mari Monsieur Le Roux (aussi enseignant dans et Directeur de la Chorale de ce Collège) ainsi qu'à ses enfants.
M. HERNANE
Ecrit par : HERNANE | 15.08.2008
Vous dire "Merci" me semble insuffisant; vous faites revivre dans l'émotion mes 5 années vécues chez vous et inscrites pour toujours en moi; 5 années pendant lesquelles vous m'avez tant appris dans la rencontre de nos deux cultures, fusionnées quand nous travaillions vos mélodies berbères si semblables à celles de mon pays la Bretagne.
Des événements nous ont empêchés de retourner "là-bas", et ce sera sans doute une impossibilité définitive.
Mon jeune fils de 37 ans né à Fort porte avec bonheur son prénom Malik; mon aîné(41 ans) qui parlait couramment le kabyle à tout oublié de cette langue. Restent les souvenirs comme celui de Dany ma femme qui s'en est allée.... Rien ne disparaît, tout continue à exister même différemment.
Je vous offre mon amitié.
Ecrit par : J.E. Le Roux | 22.08.2008
M. LE ROUX, c'est un devoir de présenter nos condoléances à vous et à vos enfants.
Reposez en paix Madame Le Roux; nous gardons un très bon souvenir de vous. Votre gentillesse exemplaire restera gravée à jamais dans nos mémoires.
Vous nous avez beaucoup appris vous et Madame : de la littérature française, à la chorale en passant par d'autres activités... Vous avez marqué votre passage à Larbaa Nath-Irathen durant les années que vous avez passées avec nous. Nous vous assurrons de notre amitié.
En mon nom, je vous offre mon amitié, et j'espère que nous aurons l'occasion de vous revoir à Larbaa Nath-Irathen.
M.HERNANE
Ecrit par : HERNANE | 02.09.2008
Bonjour à tous,
Après mes condoléances faites de vive voix à Mr LE ROUX, je tenais à les réitérer ici et j'espère ainsi contribuer à partager sa peine.
Mr LE ROUX, comme promis, je passerai vous voir fin octobre; d'ici là, je vous souhaite bien du courage.
Bien cordialement à tous. Un ancien (1967 à 1971 à Fort National).
Ecrit par : LATTAB Naceur | 16.09.2008
je présente mes condoleances à monsieur LE ROUX ainsi
qu'à ses enfants. c'était une brave dames nous avons boucoup appris de son enseignement
Ecrit par : MAMMERI | 28.11.2008
salut da boussad, c'est moi juba, pour la damme LE ROUX a dieu nous appartenons et a lui nous retournons! allé salutation chére oncle!
Ecrit par : DAHLAB JUBA | 28.12.2008
Bonjour M.Leroux,
Je vous présente mes plus sincères condoléances ainsi qu'à vos enfants.Que votre épouse repose en paix!
J'ai su cette semaine l'existance de ce blog.
Je faisais partie de votre chorale qui reste gravée dans nos mémoires.
Vous étiez mon prof de français et tous les anciens copains de classe se remémorent vos noms et tout le savoir que vous nous avez transmis.
Je vous laisse mon courriel si vous voulez rentrer en contact avec moi. Après l'université en Ukraine je me retrouve à Montréal.
Mes sincères amitiés.
Imrazène Hocine
imrazene@videotron.ca
Ecrit par : HOCINE IMRAZÈNE | 19.01.2009
Toutes mes condoléances à Monsieur Leroux et à ses enfants.
Que Madame leroux repose en paix dans le vaste paradis de Dieu.
Amicalement.
M. Said Bennaceur.
Ecrit par : Mohand said Bennaceur | 01.02.2009
Suite à la disparition tragique de Mme Dany Le Roux,je présente mes sincères condoléances à Mr Le Roux ainsi qu'à ses enfants.
Que Dieu ait son âme et l'accueille dans vaste paradis.
Avec toute mon amitié.
Mokhtar Choubane
Ecrit par : Mokhtar Choubane | 03.02.2009
Bien que tardivement ,je tiens à présenter mes sincères condoléances à Mr LEROUX,son époux aiNsi qu'à ses enfants-
Mais aussi,à l'instar de tous les anciens éleves ducollege ( CEG),je dois témoigner toute ma reconnaissance et ma gratitude envers tous les coopérants qui nous ont encadre à cette période riche en événements,culture et savoir.
Vous avez su faire aimer la langue et la culture française à toute notre génération qui ,à son tour,a su l'adopter-
Aujourd'hui,hélas les choses se présentent autrement car nous nous ne pouvons même plus transmettre à nos enfants-
Acceptez mes amitiés et transmettez à tous nos anciens prof sans oublier MR CHATEAUDON- Rachid AMEUR
Ecrit par : AMEUR Rachid | 05.04.2009
Salut mes chers camarades, ce sera une bonne chose si chacun de nous essaye de donner des nouvelles par mail. Celui qui souhaite me contacter je lui répondrai avec plaisir. Le mois de janvier, j'ai fais un tour au CEG que de l'émotion. Je vis actuellement en France. Un bonjour pour ce qui vivent Canada (Moh Bénaceur) et ce qui sont encore au bled.
Mon adresse émail: bobdubons@yahoo.fr
Imrazene par hasard ce n'est le maitre d'internat au collège? cela remonte loin.
Mr Dahlab Boussad
Ecrit par : Dahlab Boussad | 29.04.2009
Voila maitenant qu'il y'a pres d'un an que Madame le Roux n'est plus de ce monde. Je voudrais lui rendre hommage, wn tant qu'un de ses anciens eleves.
En septembre 2006, par une belle journée de fin d’été, je déambulais dans les rues de Rennes à la découverte de la ville. J’étais de passage pour quelques jours, invité par l’université de la ville. En centre ville, Je me suis mis à regarder une dame assez élégante qui traversait la rue devant moi, et elle me rappela mon ancien professeur de français Madame le Roux qui, je savais, était Bretonne. Je me demandais si cette dame là était Madame le Roux. Un instant je me suis senti redevenir collégien de 16 ans, malgré toutes les années passées. J’étais intimidé et mon coeur battait. Non, elle ne pouvait pas être Madame le Roux. La dame disparut soudain au coin de la rue. Le soir même j’ai demandé à ma logeuse, septuagenaire née à Rennes, si elle ne connaitrait pas des le Roux dans la ville. Elle me répondit autant chercher une aiguille dans une botte de foin tant le nom était répondu à Rennes, et partout en Bretagne.
Ce n’est que plus tard que j’ai appris par son mari, Monsieur le Roux, que j’ai réussi à contacter via ce site, que Dany était bien malade et que je n’avais aucune chance de la croiser a Rennes.
Madame le Roux m’enseigna le français à deux reprises, en 1969 et 1972. Elle était compétente, dévouée, respectée et aimée par ses élèves. Nous aimions tous ses cours que nous attendions avec impatience. Elle est parmi les rares coopérants, avec M. Chateaudon et M. Le Roux, dont les anciens élèves parlent encore aujourd’hui avec admiration et une pointe de nostalgie. Je me rappelle qu’elle était toujours vêtue de robes amples et longues, très soucieuse des coutumes locales. Elle avait une femme de ménage qui était de mon village et qu’elle appelait Kadou (pour Haduka). Un jour que Kadou n’était pas allée travailler, Madame le Roux me prit a part dans la cour du CEG pour me dire si je savais la raison pour laquelle elle était absente, et si elle n’avait pas semé des rumeurs malveillantes envers elle dans le village. Elle était soulagée quand j’ai répondu négativement à toutes ses questions. Elle était humaine et très soucieuse des considérations locales. Nous, ses anciens élèves, nous ne l’oublierons pas.
Repose en paix Dany.
Tahar Mokri
tmokri@hotmail.com.
Ecrit par : tahar mokri | 14.06.2009
Je viens seulement de découvrir le message émouvant de Tahar Mokri; il est vrai que nous sommes arrivés dans ton pays, accompagnés de notre fils de 2 ans, avec l'espoir de découvrir un ailleurs, d'apprendre d'autres façons de vivre, une autre histoire.... mais avec une très grande crainte que je formulerai ainsi: "Comment allons-nous être accueillis, nous français, peu de temps après la fin d'une guerre qu'on aurait pu éviter, avec ses milliers de morts?" Cette crainte n'était pas fondée, à part quelques très rares exceptions.Les peuples sont plus "intelligents" que les politiques... Les 5 années que nous avons passées en Kabylie nous ont marqués à vie, et tous les témoignages qui me sont parvenus après le décès de Dany en sont, de part leur contenu, une illustration parmi d'autres. Tu as vu juste Tahar quand tu évoques l'attitude non démonstrative de ma femme quant à sa façon de se vêtir. Je voudrais aussi témoigner encore une fois que notre fils aîné parlait couramment le kabyle avec Hadoukha, et nous avons été émus et stupéfaits lorsque nous l'avons découvert.Que faut-il ajouter d'autre? Encore merci Tahar.
Ecrit par : J.E. Le Roux | 22.07.2009
Bien que très tardivement, c'est avec très grande émotion, et une très grande tristesse que j'apprends le décès de Mme LEROUX.
Je présente toutes mes sincères condoléances à mon ancien professeur Mr LEROUX et ses enfants.
Notre génération ne doit pas oublier l'ouverture très large de notre esprit envers ce monde, grâce à l'enseignement des coopérants techniques de l'époque qui nous ont transmis un savoir et une culture sans égal.
Je faisais partie de la chorale du collège, je n'oublierai jamais les pastilles que MR LEROUX nous avait acheté au festival de Setif pour désenrouer nox voix, pour cause, avoir chanté le long du voyage fort national - Setif; surtout notre soliste Nacer Ait Hamouda.
Je vous laisse mes coordonnées si vous voulez me joindre : serirs@sfr.fr
Mr SERIR Saîd
Ecrit par : Serir Said | 28.08.2009
Il y a seulement quelques jours que j’ai pris connaissance du décès de Mme Leroux. J’ai appris cette triste nouvelle de mon ami d’enfance et eternel camarade de classe du primaire jusqu’au lycée, Saïd Serir. M. Leroux était notre professeur de français au collège de Larbâa Nath Irathen. Je tiens à lui exprimer toute ma gratitude pour nous avoir ouvert l’esprit et fait aimer la langue française. J’avoue que pour les collégiens que nous avons été, tout n’a pas toujours été facile, la langue de Molière recelant des subtilités parfois difficiles à maîtriser. Me concernant, le subjonctif et l’imparfait ont été ma bête noire au collège. Néanmoins, M. Leroux faisait preuve d’une grande patience et ses cours se déroulaient toujours dans une atmosphère détendue et passionnée. Saïd Serir, mon ami d’enfance, a bien évoqué dans son message nos années collèges et notre séjour à Sétif, avec notre participation au festival des chants polyphoniques au sein de la chorale qu’animait M. Leroux. Des souvenirs pleins d’émotions que nous ne sommes pas près d’oublier. Je me souviens très bien de Dany, la compagne de M. Leroux, et de bien d’autres professeurs du collège de Larbâa Nath Irathen : Mme Vérité, Mme Jobert, M. Chateaudon ... Aujourd’hui en pensant encore au couple Leroux, dans mes souvenirs je les revois toujours accompagnés de leur fils aîné, à l’époque à peine âgé de quatre ans, traversant d’un pas tranquille et assuré la cour du collège. Toutes les personnes qui ont connu et approché les Leroux à Larbâa Nath Irathen (camarades de classe et population locale) ont gardé de ce couple le souvenir de personnes sincères et dévouées. En ces moments tragiques et douleureux, je me joins à mes anciens camarades du collège afin d’exprimer à M. Leroux et à ses fils ma profonde sympathie. Nous partageons toute votre peine et nous sommes de tout cœur à vos côtés.
Hamouche OULHADJ
hamouche.oulhadj@neuf.fr
Ecrit par : Hamouche OULHADJ | 08.11.2009
Ecrire un commentaire